The Melancholy Spirit (tradução)

Original

Agalloch

Compositor: John Haughm

Foi neste lugar assombrado sob o manto de ébano da lua minguante
Eu fui atraído pelo ardor de um jovem espírito chorando na floresta

Os negros corvos e os galhos cobertos de gelo
Falaram de você, deusa dessa fria floresta
Eu almejo pelo seu abraço, espírito da melancolia
Mostre-me, novamente, seu doce rosto
Encante me com sua rica, cinza que queimou o éter
Atraia-me para seus braços e consagre-me na morte eterna

Ela falou com o amanhecer
Suas palavras se reuniram nas línguas do vento

E então o silêncio...
Pálidas nuvens desposaram o amanhecer
Chuva negra cai
Os pássaros usavam máscaras

A assustadora mancha da dor dela
A queimou dentro do carvalho
A noite se foi
Desolado, eu fui dilacerado por ela

Uma última vez eu presenciei sua beleza a distância
Os galhos das árvores se despedaçaram perto de seu mórbido vestido esvoaçante na repugnante brisa de inverno
Ela desapareceu diante de meus olhos
Desde esse dia milhares de pássaros velados partiram
E a melancólica chuva continua a cair para sempre.